10.04.01 – Retour milieu d'origine

Une allocation spéciale est accordée, jusqu'à concurrence d'une somme totale de 250 $ pour toute période de 12 mois, pour payer les frais de transport et de séjour d'un client qui veut retourner dans son milieu d’origine.

 

Cette prestation permet d'aider des personnes à retourner chez elles, ou auprès des leurs. Il s'agit d'un RETOUR DANS SON MILIEU D'ORIGINE, c'est-à-dire, à l'endroit où la personne vivait avant celui d'aujourd'hui. Il faut qu'un tel retour permette de croire qu'effectivement la personne sera mieux en mesure d'assurer son autonomie dans un milieu qui lui est naturel. Ce déplacement doit favoriser le développement de l'autonomie de la personne et son emploi éventuel; sans cette caractéristique, le déplacement n'est plus qu'un simple déménagement.

 

  • FRAIS DE TRANSPORT D'UN CLIENT DÉCÉDÉ

Lorsque le décès survient à l'extérieur du lieu de résidence du défunt, la prestation spéciale « Frais funéraires » couvre les coûts reliés au rapatriement de la dépouille.

 

  • RAPATRIEMENT INTRAPROVINCIAL

Une allocation spéciale, jusqu'à concurrence de 250 $, peut aussi être versée pour permettre à un adulte ou à une famille de retourner dans son MILIEU D'ORIGINE situé dans la MÊME PROVINCE.

 

Le rapatriement à l'intérieur de la province doit viser les situations permettant le retour à l'autonomie financière de la personne client. Ainsi, ce retour dans le milieu doit se motiver, à court terme, par la sortie de l'aide. Cela peut donc être une des situations pouvant se concrétiser par un retour sur le marché du travail ou par tout autre situation rendant la personne client inadmissible à la sécurité du revenu. En conséquence, le client en voyage d'agrément n'est pas admissible à cette prestation spéciale.

 

Par exception, une personne qui ne peut retourner sur le marché du travail et dont la condition médicale exige le retour dans son milieu peut se voir accorder l’allocation spéciale.

 

  • RAPATRIEMENT INTERPROVINCIAL

Pour être admissible à une allocation spéciale, il faut être admissible à l’aide financière de dernier recours. Un adulte qui ne réside pas au Québec n'est pas admissible. Ainsi, l’allocation spéciale de retour dans le milieu d'origine ne couvre pas le rapatriement interprovincial d’une personne qui ne réside pas au Québec. Par contre, ces demandes peuvent être analysées sous l'angle du dénuement total.